Každá veľká erupcia zanechá lávu — a legendy. Zo šiestich rokov ohňa v 18. storočí si Lanzarote odnieslo dve, ktoré žijú dodnes. Jedna je o diablovi, ktorý tancoval v plameňoch: o stáročia neskôr ho César Manrique nakreslil s trojzubcom a urobil z neho oficiálny symbol Timanfaye — čertíka, ktorého dnes nosíš na tričku. Druhá je o Virgen de los Dolores: hovorí sa, že keď láva postupovala k Mancha Blanca, obyvatelia jej vyšli v ústrety so sochou Panny Márie a rieka ohňa sa zastavila. Každý 15. september kráča pol ostrova na púť k jej pustovni, aby splnili sľub. Mýtus či zázrak, je to najobľúbenejší sviatok Lanzarote.
Predstav si, že si roľník v 18. storočí. Slovo „magma“ neexistuje, o tektonických doskách ti nikto nehovoril, a jednej noci sa dve míle od tvojho domu otvorí zem: ohnivé stĺpy, podzemné hromy, červená žiara, ktorá nezhasne celé roky. Aké vysvetlenie prichádza do úvahy? Pre mnohých vtedajších ostrovanov to mohlo byť len dielo diabla. Príbehy sa šírili z úst do úst: postavy tancujúce v plameňoch, zlý duch vykúkajúci z ústí sopiek. Strach potreboval tvár a dostal ju.
Mimoriadne je to, čo sa s tou tvárou stalo o dve storočia neskôr. Keď vznikol Národný park Timanfaya, César Manrique — ktorý menil na umenie všetko, čoho sa dotkol — navrhol jeho znak: šibalského železného čertíka s rohmi, chvostom a trojzubcom, sympatickejšieho než hrozivého. Bol to kultúrny chvat: vzal symbol hrôzy svojich predkov a premenil ho na najobľúbenejší maskot ostrova. Dnes „diabol z Timanfaye“ víta návštevníkov pri vstupe do parku, otáča sa ako veterná korúhvička nad reštauráciou El Diablo a cestuje po svete na tričkách a magnetkách. Málo ostrovov uzavrelo mier so svojím strachom s takým štýlom.
Druhá legenda má pustovňu, dátum a zástupy. Hovorí sa, že keď lávové prúdy postupovali k dedine Mancha Blanca, obyvatelia — po vyčerpaní všetkých pozemských možností — vyniesli sochu Virgen de los Dolores a vykročili k čelu lávy, aby sa jej postavili s modlitbou. Rieka ohňa sa, hovorí tradícia, zastavila presne tam. Na oplátku dedina sľúbila, že jej postaví pustovňu — sľub, ktorého splnenie trvalo (legenda dodáva, že sama Panna Mária ho pripomínala znameniami) a ktorý je dnes svätyňou Ermita de los Dolores v Tinajo. Virgen de los Volcanes, Panna sopiek, je odvtedy duchovnou patrónkou ostrova.
A teraz to pekné: sľub sa spláca ďalej. Každý 15. september sa celý ostrov zbieha na púť do Mancha Blanca — peši zo všetkých dedín, mnohí v tradičnom kroji, s ozdobenými vozmi, s timples a košíkmi jedla. Romería de los Dolores je veľkým sviatkom Lanzarote: sčasti procesia, sčasti ľudový maratón, sčasti zábava. Ak sa tvoja cesta trafí, pridaj sa k pochodu z ktorejkoľvek severnej dediny: kráčať v noci medzi stovkami ľudí k rozsvietenej pustovni, s čiernym profilom sopiek v pozadí, znamená naraz pochopiť, ako tento ostrov premenil strach na sviatok.
Geológia pre mozog, legendy pre dušu. Tu ťa nikto nenúti vyberať si.